구글번역기에서 변신하는 대한민국.... 대한민.,..는 정상 번역..그리나 대한민국에서는 일본으로 번역...
구글에서 조금만이라도 신경을 쓴다면 이런 오류가 발생하지 않을것인데. 참 한심하다.
그러나
大韓民國 으로 일본어에서 한국으로 번역하면 정상적으로 대한민국이라 번역이 된다..
'세상 이야기' 카테고리의 다른 글
| 정부기관(중소기업청)에서 운영하는 [시니어창업스쿨]에 대한 관심도 증가 (0) | 2010/10/28 |
|---|---|
| [ 대물 ] 서혜림국회의원역을 맡은 고현정의 정치인에 대한 쓴소리를 듣고...감동의 눈물을 흘린다 (0) | 2010/10/28 |
| 구글번역기에서의 황당한 번역 ... 대한민국은 日本 (일본)으로 번역, (0) | 2010/10/27 |
| 한국 가야금의 변신, 이것이 정말 우리의 악기인가? (0) | 2010/10/25 |
| 정말입니다. kt애서 환급해줍니다. 우리동네에서 많은분들이 환급을 받고 있습니다. (0) | 2010/09/07 |
| [ 독도 ] 트위터 탄생 (1) | 2010/07/02 |
댓글을 달아 주세요